Ansible will be installed by Vagrant in the VM and will then provision the machine from within, making the Windows Subsystem for Linux obsolete. The Vagrant host (Windows 10) only has to have Vagrant installed.